设计如何为我们解决问题、提升我们的生活质量?10年来,由PMQ元创方主办,香港特别行政区政府“创意香港”赞助的deTour一直在从不同角度探讨这个问题,致力于推动香港设计行业发展。在11月24日至12月3日,deTour 2023将再度启航,以“新本事”作为主题,为本地和海外设计及艺术爱好者呈上一系列设计盛宴!
“新本事”——当工艺、设计与科技互相影响及改变
“新本事”这个主题以传统工艺为出发点。工艺师在创作物件时,发挥高度专注、丝毫不差的精准、一丝不苟的精神和以人为本等这些代代相传的“工艺精神”,这是我们说的“本事”(Know How)。本次设计节的策展人陈韵淇,利志荣和STICKYLINE表示:“这种珍贵的工艺精神当被应用到不同工业上,再配合设计思维和先进科技,便可把各行业的水平提升到另一个层面。具体表现在能够更有效地解决问题,并从不同角度去分析事情、选用新的物料和制作方法,从而创作出更贴心和满足客户需求的产品和服务等,这正是我们说的‘新本事’。”策展人期望通过这次活动,令大家以全新角度去欣赏传统工艺和工艺精神,一同在各行业中发掘“新本事”。
三大展区 五大方向诠释设计“新本事”
deTour 2023展览分为特邀合作、主题展览及获选作品三大主要展区,展出20个来自荷兰、日本及香港的装置及展览,免费开放予大众参观。今年,策展人特别以“新价值”、“新叙事”、“工艺新演化”、“创新”和“新传承”五大方向诠译展品的特点,希望加深大众对各展览和装置的了解。
特邀合作:Biobased Creations——《Craft By Nature》
来自荷兰的Biobased Creations是一家由设计师、研究人员和艺术家组成的创意工作室,致力推动在日常生活中运用可再生的天然资源,让我们生活的社会得以演化成一个循环生产的世界。
Biobased Creations为deTour 2023创作出Craft by Nature装置,以一座屋子的形式呈现。踏进屋内可找到多种利用再生物料制成的物品,例如家具,衣服、鞋袜和日常用品等,全都是可再生物料研发和制造,轻巧、简洁和环保。在花园内大家更可以看到这些再生物料的“原貌”,它们包括芦苇、芒草和贝壳等我们熟悉的物料。
此外,Biobased Creations 还会展示超过40种可用于建筑和隔热的可再生物料,大众可以手拿起各种物料来感受其质感和气味,亦可扫描二维码来了解它们的制作过程。
主题展览:以独特方式探索工艺价值
五组主题展览里,来自不同地区、不同设计领域的设计师们,从我们熟悉的器物入手、从传统工艺出发,展现出他们与众不同的创意和巧思,以不同形式传承以及发扬工艺价值。
《雀/笼/捻》郭达麟、《开雀笼》著书团队
在《TATAMI ReFAB PROJECT》,你能看到来自日本的HONOKA,运用3D打印技术,将榻榻米解构重塑,让承载了日本传统文化的榻榻米,重新走进现代日本人的家中。也能看到《雀/笼/捻》表现出的,香港设计师郭达麟继承传统雀笼工艺、传承香港品茗赏鸟文化的决心。他特别拜师现年81岁竹鸟笼工匠陈乐财师傅,学习竹鸟笼的制作技巧,再融入自己的设计理念,为我们呈现了别具一格的展览作品。
获选作品:14组严选作品 设计思维创意大爆发
deTour 2023曾在6月招募了一批懂设计、有创意的年轻人,经过认真遴选,共有14组获奖作品将展出。
《种.未来》黄莹莹、张家豪、谭芷茵
探讨电脑编程和花艺栽种的《种.未来》,用导电线缝补旧刺绣作品的《缝补.连结.故事》,把传统玩具生产结合AR技术的《操纵键+C / 操纵键+V》……从这些作品中,你可以体会到创意在迸发、想象在颠覆的设计年轻活力。
展览以外 亦能全情投入设计未来
deTour 2023不止于“看”,展览以外,准备有40场主题工作坊、12场设计讲座及自台湾的纪录片《Food & Design》放映,十天的设计节节奏紧密,让大众能更近距离地接触设计。
《敲敲植物图鉴》染乐工坊
主题工作坊里,普通人也能在专业认识的指导下,上手自己做工艺品。在《敲敲植物图鉴》工作坊中,参加者可以藉由叶拓染创作与教学,用双手和双眼好好观察、触摸常见植物的叶片,并在地上或榻榻米上进行创作,感受食物的故事和染艺的乐趣。设计讲座中,大家可以面对面和设计师交流。荷兰团队BioBased Creations就将以国际视野、宏观角度,探讨设计如何带领工艺从环境永续到社会永续。从《Food & Design》则可以一窥食物设计的奥秘。
PMQ deTour 2023
日期:2023 年 11 月 24 日至 2023 年 12 月 3 日
时间:上午 11 时至晚上 8 时
地址:PMQ 元创方香港中环鸭巴甸街 35 号
PMQ deTour 2023期待你的到来,一同领略设计之美,探索设计精彩。